Kao prepoznavanje zlocinaca po njihovim zlocinima.
Non siamo prigionieri di guerra, ma i criminali che l'hanno iniziata.
Mi nismo ratni zarobljenici, veæ kriminalci koji su zapoèeli ovaj rat.
Il Comitato Militare vi assicura che i criminali sono intrappolati in quell'area dalla Guardia Rossa al comando del commissario del popolo Strelnikov."
Vojni odbor vas uverava da ih je potukla Crvena garda, pod komandom narodnog zapovednika Streljnikova."
Prenderete la bambina e i criminali responsabili di questo disastro.
Imate dijete i kriminalce odgovorne za ovu gungulu.
Sono io quello che si mette tra i criminali e i cittadini rispettabili come lei.
Ja èuvam poštene graðane poput vas od kriminalaca.
Beh, è solo un paradiso per i criminali come Max Burdett!
Samo je raj za kriminalce. Kao Maks Burdett.
Mentre anni fa i criminali cercavano di sgraffignare i soldi dalle banche oggi il problema è come depositarci i guadagni disonesti.
Donedavno su zloèinci pljaèkali banke, a danas je problem kako prljavi novac staviti u nj.
È così ansioso di affrontare i criminali che si fa rinchiudere per batterli uno alla volta?
Толико си очајан у борби против криминалаца... да си завршио овде како би их средио једног по једног?
I criminali prosperano con l'indulgenza della società.
Криминалци опстају због толеранције друштва према њима.
I criminali sbeffeggiano le leggi della società, lo sai benissimo.
Криминалци се ругају законима друштва. Знаш то боље од већине.
Il tuo vero volto è quello che ora temono i criminali.
Твоје право лице је оно кога се криминалци сада боје.
Questi fedeli soldati hanno già catturato i criminali.
Ovi lojalni vojnici... veæ su zarobili kriminalce.
Di solito gli dicevi che era un criminale per il fatto che proteggeva i criminali.
Znao si mu govoriti da je kriminalac koji štiti kriminalce.
Beh, ascolti... il Macellaio uccide i criminali, giusto?
Slušajte... Kasapin ubija kriminalce, je l' tako?
I criminali di questa città un tempo credevano in certe cose.
Kriminalci u ovom gradu su nekad verovali u neke stvari.
Lei pensa che il suo cliente uno degli uomini più ricchi e più potenti del mondo sia segretamente un giustiziere che passa le notti a pestare a sangue a mani nude i criminali e il suo piano è ricattare questa persona?
Mislite da je vaš klijent jedan od najmoćnijih ljudi na svetu, tajni osvetnik koji provodi noći ubijajući kriminalce od batina i planirate da ga ucenjujete?
Tutti i criminali che hai arrestato sarebbero rilasciati e Jim Gordon sarebbe morto per niente.
Svi kriminalci koje si zatvorio bi bili oslobođeni i Džim Gordon bi bio mrtav ni zbog čega.
Sai, i criminali avvertono la paura.
Знаш, криминалци могу да осете страх.
Ma le autorità vogliono metterti tra i criminali comuni.
Ali vlasti, žele te smjestiti meðu opæu populaciju.
La tecnologia moderna rende obsoleti i criminali.
Moderna tehnoIogija èini da moderni kriminaI propada.
E qui ho pensato che fossimo qui per proteggere la società e punire i criminali.
A ja sam mislio da mi ovdje štitimo zajednicu i kažnjavamo kriminalce.
Quandosononellamerda, i criminali chiamano gente come Fraga.
Типови као што је Фрага потребни су разбојницима кад дође срање.
Dopo il mio arrivo alla Segreteria di Sicurezza, non c'era piu' pace per i criminali.
Након мог уласка у Безбедност мир у фавелама међу дилерима је био прекинут.
Da dove vengo io non abbiamo pieta' per i criminali.
Тамо одакле сам ја, нема милости према злочинцима.
Non sapevo di essere famoso per scherzare con i criminali.
Nisam znao da sam poznat po tome što kriminalce shvatam neozbiljno.
E' il terzo giovedi' del mese, e' il giorno in cui i criminali tengono la loro riunione dello staff.
Treæi je èetvrtak u mesecu, tada kriminalci imaju svoje sastanke.
Alla gente difficilmente mancano i criminali, quando scompaiono.
Ljudima kriminalci manje nedostaju kada nestanu.
Sono un criminale, tutti sanno che i criminali sono dei bugiardi.
Kriminalac sam. A oni su veliki lažovi.
I criminali preferiscono incontrarsi dove non vi siano telecamere.
Kriminalci vole da idu tamo gde nema kamera.
No, di solito i criminali non ti danno il tempo di metterli.
Ne, obično nam loši momci ne daju vremena da stavljamo takve stvari.
Se smascheriamo la Monarch, avremo i nomi di tutti i criminali che depositano soldi da loro.
Porazimo li Monarha, imaæemo svako ime koje je pralo novac kroz banku.
Seinterpretobenequesteimmagini in diretta, sembra che i droidi della polizia hannocominciatoad aiutare i criminali.
Ako dobro vidim sliku izgleda da policijski robot pomaže kriminalcima. Èepi.
I consulenti come Matt arrivano e danno uno scossone così i criminali reagiscono e commettono errori.
Savetnici kao Mak... oni protresu stvari, izazovu kriminalce da reaguju i naprave greške.
Mi sta bene che sia il tipo di ragazza che va a braccetto con i criminali.
Циљам на то да сте тип девојке која се дружи с криминалцима.
E questo significa che i criminali informatici possono permettersi di investire nei loro attacchi.
To znači da on lajn kriminalci mogu da priušte finansiranje svojih napada.
Sappiamo che i criminali informatici assumono programmatori, assumono persone per testare, testare i loro codici, avendo sistemi basati su database SQL.
Znamo da on lajn kriminalci unajmljuju programere, testere programa, da testiraju njihove kodove, koje prave kao bek-end sisteme u SQL bazama.
Quindi Internet... è come se qualcuno avesse dato via biglietti aerei gratis a tutti i criminali informatici del mondo.
Internet je kao kada bi neko podelio besplatne avionske karte svim on lajn kriminalcima sveta.
I criminali che prima non erano in grado di raggiungerci ora possono farlo.
Kriminalcima kojima nije ranije bilo moguće da dopru do nas sada je omogućeno.
(Risate) Allora cosa succede quando i criminali informatici vengono presi?
(Smeh) Pa šta se dešava kada uhvate on lajn kriminalce?
E anche se fossimo in grado di trovare i criminali informatici, molto spesso non si arriva a nessun risultato.
I čak da smo u mogućnosti da nađemo on lajn kriminalce, veoma često to nema značaja.
I criminali informatici andavano lì per comprare e vendere i dati delle carte di credito rubate, per scambiare informazioni sui nuovi malware in circolazione.
Sajber kriminalci su odlazili tamo da bi prodali i kupili informacije o ukradenim kreditnim karticama i razmenili informacije o novom, zlonamernom softveru.
Aveva anche la più sicura rete privata virtuale che la polizia avesse mai incontrato fra tutti i criminali informatici del mondo.
Takodje je posedovao najefektivniju zaštitu virtuelne privatne mreže sa kojom se policija ikada susrela među svetskim sajber-kriminalcima.
0.95993804931641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao prepoznavanje zlocinaca po njihovim zlocinima. 